I thought you were living it up on the French Riviera.

我还以为你是在法国里维·埃拉玩乐呢。

youdao

LL: Of course he'll be O.K.! I bet right now Michael is living it up in China.

哎呀，你说什么呀！ Michael现在人已经到中国了，他当然是living in China啦！

youdao

“While they're living it up on Wall Street in that New York City town/Here in the real world they're shuttin’ Detroit down,” complains Mr Rich.

“他们在纽约城的华尔街上高枕无忧，而在现实生活中他们将关闭底特律的汽车工厂”。

youdao

It shows a dog jumping up high in the living room of an average American home.

VOA: special.2009.11.20

Then you're not supposed to ever do anything that's not honest or not living up to contracts, but your purpose is only one purpose: it's the shareholder.

所以你不能做任何,不诚实或者不符合合同要求的事,你的服务人群只有一个,就是股东

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He said that he is living a dream, so why would he give it up now?

VOA: standard.2010.02.28

The grasshopper laughed at the ant for not enjoying the weather and living it up.

FORBES: Fairy Tale Ending For Government Deficits

Jefri was still living it up in exile, jetting between his luxury homes in London, Paris and New York.

CNN: 'Everyone Was Shocked'

Go to Bangkok's smartest nightclubs and the young blades and their dates will be living it up over Chivas Regal and cola.

ECONOMIST: Scotch whisky