On Saturday Night Live, Chevy Chase made a name for himself by depicting Ford as a hopeless buffoon.

喜剧明星塞维·蔡斯甚至在《周末夜生活》节目中给自己起了个小丑的名字，把福特刻画成一个“毫无希望的蠢货”。

youdao

He said to himself, sometime soon I mustwrite An Application for Permission to Live.

他自言自语道，不久我必须得写“生活许可申请书”了。

youdao

St.Anthony becomes famous, he's not necessarily but he gets the reputation later for being the first one to go out in the desert and live totally by himself and discipline his body.

圣安东尼出名了，他并没什么丰功伟绩，他后来之所以出名，是因为他是第一个走进沙漠，独自生活，严律自身的人。

youdao

In Venezuela, President Hugo Chavez sets a somewhat higher bar for himself with a live television broadcast that dwarfs the weekly American presidential efforts.

NPR: A Day-Long Look into the Mind of Hugo Chavez

As he makes himself at home with the Yankees, Nelson also is searching for a new place to live.

WSJ: Nelson returns to Colorado as member of Yankees