We no longer live in a world with three major news channels and one or two local newspapers to which everyone in a community subscribes.

我们不再生活在一个只有三大新闻频道和一或两个当地每个人都会订购的地方报纸的世界里了。

youdao

Sadly, these channels don't yet feature the new live streams, which is really a shame.

不过，很遗憾，这些频道还不能反映新的实时信息流。

youdao

Mango allows users to message their contacts via multiple channels such as Text messaging, Windows Live chat and Facebook chat.

芒果能让用户通过多种渠道与朋友联系，比如文字短信，Windows Live聊天和Facebook聊天。

youdao

Each Sky home will be entitled to register up to two devices, through which they can enjoy access to live channels and selected on-demand content.

ENGADGET: iPad dock shopping cart keeps footie fans and their other halves happy

The Xbox experience will include high quality streaming at 720i resolution and access to all 11 Sky Movies live channels for those taking up the Sky Movies Pass.

ENGADGET: Sky's Now TV service hits Xbox, beckons you forth with 30 day free trial

On laptops and computers customers will be able to access more than 30 live channels, including all five Sky Sports channels, Sky Movies, Sky News, Sky 1, Sky Atlantic, Sky Arts, MTV, Disney, G.

ENGADGET: iPad dock shopping cart keeps footie fans and their other halves happy