Handwerker, who was interviewed while out with friends at a bar, said "what an age we live in where people now are vetting you out to see if you have bedbugs first."

汉沃克与朋友在酒吧受访时说：“我们生活在一个怎样的时代，人们约会首先会调查你是否有床虱。”

youdao

It comes with such useful features as tabbed browsing, Live Bookmarks, and an integrated Search bar.

它还提供了一些非常有用的特性，例如标签页浏览、Live Bookmarks和集成搜索条。

youdao

He could live with resizing Windows, but not the additional button cluttering the menu bar.

他可以忍受调整窗口大小，但他不想看到一个额外的按钮把菜单栏弄乱。

youdao

Diners can share platters of slow-roasted meat joints, wood-fired pizzas and New England clam chowder served from an open kitchen, or retreat to the live music lounge for bar snacks accompanied by late night tunes.

BBC: High-altitude dining in London

The publican, who has now left the business, claimed a musician failed to turn up due to bad weather, but that the bar normally had live music on that night of the week.

BBC: Last orders for late opening in Northern Ireland?

Ms. BUFORD: Well, I stay above the bar that--the guy that owns this bar owns the bar where I live above, and we are kind of supplying the liquor over here, so I'm staying over there, making sure they get their liquor here.

NPR: A New Orleans Native, Determined to Stay