They felt no longing for the little village sleeping in the distance beyond the majestic waste of water.

他们一点也不留恋那个远在宽阔的河流对面的小村庄。

youdao

Wu Renbao saw the future of his little village long ago, and it worked.

多年前，吴仁宝预见了自己所在的小村庄的前景并为之奋斗着。

youdao

This spring a little village in Kazakhstan became famous all over the country.

这个春天，哈萨克斯坦的一座小村庄举国闻名。

youdao

This is how she described what she could see from that house on a hill: "The far-off mountains in all their grandeur, and the deep valleys, and widely extended plains, and more than all, that little village below, containing only a very few white houses, but more than those young eyes had ever seen."

VOA: special.2010.06.27

And that was the case in our village because there wasn't a bridge across the river, and there was a little boat would take people across this awesome, swirling,dangerous river.

那就是我们村的情况,在河面上没有桥,那儿有一条小船可以载人通过那条,水波滔天的危险的河

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

There are still people now that live--there's a woman that lives near our village and she's lived in our village, she was born in the next village, and she's lived in our village for forty years because she married a guy from the village; and she's from the next village, about twenty football throws away, or a little more than that.

现在还有人住在,有个女人住在,我们村子旁边,她曾经住我们村,她是在邻村出生的,她在我们村住了,有40年,因为她嫁到我们村来了,不过她是邻村人,扔二十次橄榄球就到了,也可能远点

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And in fact, I'm going to the little village of Shishmaref, which is in the Bering Sea.

NPR: Oceanographer Sees Real Effects of Climate Change

The early work where I had this class in 1971 and we built this little village out of reclaimed materials.

CNN: Sim Van der Ryn - Pioneer of green architecture

Compared to them, Daphne's nameless little village was utterly bland and boring.

NPR: One Boy's Heroism in the Face of AIDS