Could use a little touch up.

可以重新润色一遍。

youdao

I have my company's website made few years ago, and it needs a little touch up.

我有我公司的网站了几年前，它需要一点润色。

youdao

The sound of the city hubbub is not exciting for me, but with a little touch of gloom!

城市的喧哗声对我来说不是热闹，而是带着一点淡淡的忧愁！

youdao

So, we'll do all of that hosting for you which will be a nice way of giving a little more personal touch to your final projects if you decide to implement something web based and would like your own so called domain.

这是我们能为你们的毕业设计所做的,一点点人文关怀,如果你们想做一些基于网站的东西,而且不愿意别人插手。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And starting this morning i got from my wife a little piece of jade and I have been sort of in touch with my fun side.

于是今天早上我从妻子那里拿了一块玛瑙,到现在为止，我的心情都还挺不错的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Players move in two man fire teams, which is a nice little touch on the usual mechanics.

FORBES: Medal of Honor: Warfighter Review: Seen it All Before

As of 2008, smoking was banned in most public places, though enforcement has been a little touch and go.

FORBES: The Russian Smoking Ban: Will It Snuff Out Big Tobacco Profits?

Ms. LATIFAH: (Singing) With a little touch of ladies first.

NPR: Queen Latifah on New HBO Movie 'Life Support'