"Yes, can't you remember when we were very little," said the old seaman, "and ran and played about?"

“是的，”老水手说，“你记得吗？我们小的时候常常在一起跑，一起玩耍。”

youdao

At their approach the little boy ran away and hid.

当他们走近时，那个小男孩跑开了并藏了起来。

《柯林斯英汉双解大词典》

It was a clear little stream which ran quite merrily along on its narrow way through the luscious damp greenness.

这是一条清澈的小溪，在狭窄的道路上欢快地流过香甜潮湿的绿草地。

youdao

She shook a little bell on the table, and a small black girl about twelve years old ran into the room.

VOA: special.2010.06.12

She shook a little bell on the table, and a small black girl about 12 years old ran into the room.

VOA: special.2009.01.17

A few years later, that angry little manat the school house door thought it'd be a good ideaand ran for president.

VOA: standard.other

And this little interview that ran last week with Google Engineering Director Chee Chew.

FORBES: Google+ Hangouts Will Give Comedians The Last Laugh

Before Katrina, he ran the Little Doctor's Neighborhood Clinic in Treme, an old Creole neighborhood.

NPR: A Murder Shakes Confidence in New Orleans

After I returned home, my again ever-resourceful husband ran a little test.

FORBES: For Some, Apple Map App Fail A Crisis, Not A Joke