They all bowed so low to the little Queen that they almost stood upon their heads.

它们一齐向小皇后低低地鞠躬，看上去差不多用头站在地面上了。

youdao

Now the queen once travelled through the land, and she had her little daughter with her.

有一次，王后带着她的小女儿旅行全国。

youdao

Two miles hence the garden of the Snow Queen begins; thither you may carry the little girl.

白雪皇后的花园从离这里两丹麦里的地方开始；你可以把小姑娘带到那儿去。

youdao

My picks for best supporting actor are Eddie Murphy (Dreamgirls), Jack Nicholson (The Departed), Jackie Earle Haley (Little Children), Michael Sheen (The Queen) and Alan Arkin (Little Miss Sunshine).

BBC: NEWS | Entertainment | Oscars panel: Scott Williams

For this comeback queen, a little Hallmark challenge?

FORBES: Oprah Copycat? Martha Stewart��s New Network

Even the little things, like raising the queen-sized bed a few inches to more easily store luggage underneath, make sharing a 169 square-foot room more comfortable.

BBC: Keeping Disney magic afloat