You could choose as much or as little as you wanted from an à la carte menu.

你可以从单点菜单上点菜，点多点少随你意。

《柯林斯英汉双解大词典》

People under stress may become anxious or depressed, and as a result may eat too much or too little, have sleep difficulties or fail to exercise.

压力下的人可能会变得焦虑或抑郁，结果可能会吃得太多或太少，有睡眠困难或不能锻炼。

youdao

Nevertheless, there are some actions that offer much and carry little risk or cost.

尽管如此，还是有一些措施能够带来很多好处，同时，风险和成本也较低。

youdao

Yet insurance usually costs too much for a farmer with as little as a hectare or two of land.

VOA: special.2010.05.11

It may surprise the company directors how much we made or how little we made according to the accountants.

公司管理层们可能会对会计结果表示惊讶,不管他们赚的是多是少

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This little felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case, but that's it. That's all there was to those things called floppy disks.

这种毡制品的目的是避免,由塑料组成所产生的摩擦力,或者保持稍微的距离，这就是我们要说的,软盘的全部内容。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Personal information is, of course, the coin of the Facebook realm, and each user determines how little or much to divulge.

WSJ: Social Media Pose Riddle for CIA

Too little or too much electrolytes like sodium and potassium in the body can cause trouble.

FORBES: Death from Dehydration

You can fail to engage the crowd, you can make a fool of yourself, you can attempt too little or too much and miss the mark.

FORBES: Public Speaking Is Risky Business