The breeze therefrom that ruffled our little world sounded in reality but little above a murmur.

从那而来的微风，吹皱了我们的小小世界，但在现实中听来却不过是一阵低语声。

youdao

Forgotten or neglected disasters are crises the world knows little of and does little about.

被遗忘或被忽略的灾难是这个世界知之甚少、为之付出甚少的危机。

youdao

“The whole thing is so Reaganite-regressive, ” Merrie said. “She thought she could live in her own little bubble, make her own little world.

“整件事完全就是倒退了的里根主义，”梅里说：“她以为她可以生活在自己的小泡泡里，自成一体，活在她小小的洋娃娃屋里。”

youdao

He says many parts of the world are doing too little to correct the problem of lead poisoning in children.

VOA: special.2009.08.31

Now, let me explain a detail that I think is important, but I think a little lost to us in today's world of technology.

现在，让我向你们解释一个我认为很重要的细节，但是我觉得在现在的科技中有点迷失了的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, Piaget viewed the child as a scientist who developed this understanding, these schemas, these little miniature theories of the world.

皮亚杰将儿童视为科学家,认为儿童能够形成关于世界的,一系列看法,图示,或者说小型理论

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"I will be honest, throughout the game you are still thinking about it, but football allows me to be in a little realm, a little world that I know, " he said afterward.

CNN: Fans question what is behind Te'o girlfriend hoax

Opponents (never mind ordinary Indonesians) had little power to make demands, neighbors had little incentive and world leaders little interest.

CNN: Now The Hard Part

His life and work seem to belong a little to that vanishing world and a little to a realm in the making the world of the Romantic movement.

ECONOMIST: English letters