We often have little control over when we are swept by emotion.

当情绪席卷而来的时候，我们往往无法控制自己。

youdao

"One of the risk factors for premature deaths is the air we breathe, over which individuals have little control," he said.

他说：“导致人们过早死亡的一个风险因素就是我们吸入的空气，而这是个人几乎无法控制的。”

youdao

In most of the preindustrial world, the problem of different resource distribution was resolved by long-distance trade networks over which the end consumer exercised little control.

在大多数前工业化国家，不同资源分配的问题是通过长途贸易网络解决的，而终端消费者对长途贸易网络的控制很少。

youdao

After the end of the Bank of the United States, there was little control of any kind over the state banks.

VOA: special.2009.01.01

There's very little control over who writes these diet books or what goes into them.

对减肥书的作者也没有什么资格限制,对其内容也没有限制

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Well what can you do? Well you can promise miracles, there's very little control over these sorts of things, you can distort the science, you can lie about what you do and nobody will come after you.

那么你会做什么呢,你可以承诺奇迹,这很难给予控制,你可以歪曲科学,你可以说谎,隐瞒你的作为,也没有人会找你麻烦

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

If you struggle to answer either question, you probably have little control of your destiny.

FORBES: March Madness: A Lesson from Teams on the Bubble

The biotech's stock rise highlights one area in drugmaking where the FDA has little control.

FORBES: E-maily Dickenspam

There is one major problem over which Bulriss has little control: Bromine pricing stinks.

FORBES: Paddling Upstream