This little clip-on omni-directional condenser microphone provides great sound at a reasonable cost.

这个小领夹式麦克风有很好的收音效果，值得这个价格。

youdao

This week, it's the little plastic clip that holds the rubber blade on your windshield wipers.

这礼拜的事故原因是固定你的雨刷架和橡胶刀锋的那个小小的塑料片。

youdao

This suggestion is obviously a little absurd seeing as how clip-art and Microsoft Office have always been inexorably intertwined.

看看剪贴画在微软Office很无可避免的存在，这个建议会显然是有点荒谬。

youdao

But like many people of the day, it was a practice to snip out little mementos of events, and this particular coat suffered that same fate, in that Alfonso Don would clip pieces away from the coat and give it to people who came to visit and to see the coat.

VOA: special.2009.07.24

Now, we're going to go onto the shift to major here, another little clip.

现在,乐曲将转入大调,再来一小段

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Here's a little video clip that I'd like to show you that talks about evolution and how humans have evolved in relationship to their food.

接下来我们看段视频,主要讲述了生物演化,还有人类和食物之间的演化关系

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

For those with a taste for political allegory, there is something to ponder here, although the director, Pierre Morel, together with his producer (and co-writer) Luc Besson, takes things at such a clip that little room is left for contemplation.

NEWYORKER: Taken

For consumers, selling stock photography online means that they can pick up a high-quality picture, video or audio clip for as little as a dollar.

FORBES: A Snappy Way To Make Money In Stock

But no single video by any of these user-generated superstars has ever attracted as many viewings as a clip of a little girl wearing a "Princess" T-shirt, reciting the Bible's Psalm 23.

FORBES: Magazine Article