Now that you've built a value-oriented budget and evaluated your life in terms of your rediscovered central values, it's time to take care of a little bit of housekeeping.

既然你已经建立了一个以价值为导向的预算并从你重新发现的核心价值角度评估了你的生命，现在是关心一点家务的时候了。

youdao

A little bit of evaluation, Genuineness, practicality and passion is all it would take to be motivated and to make the correct choices in life, especially in your career.

在生活中一点评估，一丝真诚度，一份实用性以及一种热情度是能够让你受激励并让你做出正确的生存抉择，更是正确的职业抉择。

youdao

One possible reason: There's something satisfying about adding a little bit of luxury to your life - and even if you're strapped for cash, you can usually fit a lip gloss into your budget.

一个可能的原因是，给你的生活增加一些奢侈品可以产生满足感——即使是手头有些紧张，你也可以在你的预算中增加一支唇膏。

youdao

I want to end this premise idea by talking a little bit about a person for whom, one of the chief purpose in life was to spread happiness-- Mahatma Gandhi. This is a story about him.

我想以介绍一位,一生致力于，传播快乐的人来结论这个前提-,圣雄甘地，这是关于他的一个故事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

but a little bit anxious for the next stage in life to kind of,

同时也对人生的下一阶段感到有点焦虑，

寻找幸福 - SpeakingMax英语口语达人

Some of you probably know a little bit about Nabokov's life.

可能你们已经对Nabokov的生平有所了解了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Let's keep the steady ship, keep it going, yet this story is leaked out and kind of taken on a little bit of a life of its own.

NPR: Political Junkie: Clinton, Lieberman and Holder

So and always, you see sports as some sort of morality play rather than this thing that you do to get away from your life and have a little bit of distraction fun.

NPR: In the Era of Sports Scandal, Pity the Fan

The idea of having your whole life played out on Facebook strikes me as a little bit creepy.

FORBES: Fetal Facebook pages