The local boys on the island called Raina, “Uca” – pronounced “oo-tha” and literally translated as “rain”.
当地男孩称呼莱娜为“欧莎”,翻译过来就是“雨水”的意思。
The word Coke in Chinese can be literally translated as "could be happy" and Xue describes himself as "the boy who could always be happy, " even when trapped under a heap of rubble.
Coke的中文字面意思是“开心快乐”,薛枭认为自己是一个“永远快乐的男孩”,即使是被埋在瓦砾堆里的时候也是如此。
Use cases are often too literally translated into technical artifacts (such as flows and services), which leads to poorly designed systems that don't deliver the benefits of SOA.
用例经常过于照字面转换为技术构件(如流和服务),从而会导致系统设计不佳,无法提供 SOA 的优势。
应用推荐