He reached for a cigarette and lit it, fingers rock steady.
他伸手拿了一支烟点着,手指纹丝不动。
She tore off the cellophane, pulled out a cigarette, and lit it.
她撕开玻璃纸,拿出一根香烟并点着。
Without thinking, she took another match and lit it.
她毫不犹豫地又拿出一根火柴,点燃了它。
Dupin filled his pipe with tobacco and lit it.
VOA: special.2009.12.26
Z That was Lit Z, and it did indeed imply every other form of theory, and it was extremely rigorous and interesting, but it wasn't a survey.
这就是文学,那门课极其严格,也非常有趣,但它不是概论。
It was awkward teaching an introduction Y and probably for that reason while I was teaching Lit 300, which was then called Lit Y, Z Paul de Man was teaching Lit Z.
教入门课非常尴尬,也许正因为这样,我教文学300时,当时它还叫文学,保罗,德,曼教教文学。
应用推荐