The list of unpleasant things that a newspaper is ostensibly responsible for reporting on is long - isn't it reasonable to expect newspapers to report on those through new media as well?

报纸有责任公开报道一系列不愉快的事情是由来已久的，但期望报纸通过新媒体对这些事情进行报道是否合理呢？

youdao

On 29 October 2009 newspapers reported Forbes magazine's annual list of the Top-Earning Dead Celebrities.

2009年10月29日，很多报纸都报道了福布斯年度已故名人收入榜。

youdao

But then something really strange happens. When Mr. Roper asked his guinea pigs which of these media they would be least inclined to believe, the newspapers topped the list.

但接着就出现了十分奇怪的情况。当罗帕先生问这些被调查的人在这些媒体中他们最不相信哪一个时，报纸居首位。

youdao

David Sherborne, who represents a group of "victims", asked for the two celebrities to be added to the list of core participants because both had been victims of hacking by News Group Newspapers and other "media wrongdoing".

BBC: Hacking: Charlotte Church and Jacqui Hames witness bid

Both list millions of jobs, drawing on company websites, job boards and newspapers.

FORBES: Secrets of Making the Most of Job Search Websites

As millions of dollars flow into aid organizations helping the victims of the tsunami, newspapers and Web sites continue to list mostly the largest and most reputable relief organizations.

NPR: Grassroots Aid for Tsunami Victims