Australian Lisbeth Trickett emerged the winner of the women's 100-meter butterfly final.

澳大利亚选手莉比·特里克特夺得女子100米蝶泳金牌。

youdao

Lisbeth believes that people are responsible for what they do, no matter what was done to them, and plenty was done to her.

莉丝贝认为，无论人们落入何种境地，都要对自己的所作所为负责。

youdao

Lisbeth told the police about Zalachenko’s assaults on her mother, only to be put away for two years in a state psychiatric hospital.

莉丝贝向警察告发说扎拉琴科殴打她母亲，但却被关进了国家精神病院，在那里待了两年。

youdao

The "girl" in all these books is Lisbeth Salander, an independent young woman with a very dark and secretive past.

VOA: special.2010.08.18

The tour starts at Mikael Blomkvist's apartment building then continues on to his office as well as Lisbeth Salander's home.

VOA: special.2010.08.18

On Monday,movie producers announced that American actress Rooney Mara will play Lisbeth Salander.

VOA: special.2010.08.18

The pierced and tattooed researcher Lisbeth Salander, doesn't have a musical theme as such.

WSJ: Trent Reznor and Atticus Ross's 'Dragon Tattoo' Score

Little known actress Rooney Mara will tackle the juicy role of punk hacker Lisbeth Salander.

FORBES: Stieg Larsson And George Steinbrenner: Dead Celebrity Newbies

Mary Lisbeth D'Amico is a correspondent in the Munich bureau of the IDG News Service.

CNN: Notebook prices to flatten, IBM says