Say the fund holds large positions in illiquid assets. The fund cannot immediately sell these assets, except at a fatal loss, so it would sell its more liquid assets.

要是这个基金持有很大的非流动性资产，这个基金就没法立刻卖掉这些资产，除非在一个致命的亏损的时刻，那么它将出售更多流动性资产。

youdao

Hedge funds may be forced to sell their most liquid holdings since more complex positions may be impossible to offload.

对冲基金可能会被迫卖出大部分的流动持有股份，因为有更多复杂的情况难以应对。

youdao

Therefore, the liquid lens groups are easy to regulate to optimal positions relatively to the image sensing units and make optical performance of the camera module optimal.

为此，使该液态镜组易于相对该影像感测单元调整至最佳位置，使相机模块的光学性能达到最佳。

youdao

Or, as we have confirmed with calls to brokers we know, Monday was a major day of margin calls, when folks are forced to sell their more liquid positions to appease the margin clerks.

FORBES: Magazine Article

Hedge funds may be forced to sell their most liquid holdings since more complex positions may be impossible to offload.

ECONOMIST: Buttonwood

The foreign-exchange market is hugely liquid, so carry-trade positions were easily unwound.

ECONOMIST: Japan's economy and markets: So unfair | The