When she does unlock her lips ever so slightly — when she does unlock her lips, she does so only to anticipate the effect that her speeches would have if she were to unlock them even more.

当她确实如此轻微的开始说话时【笑】，当她张嘴说话时，她只是想要预料，如果她说得更多那么她的演说将会有怎样的影响。

youdao

With lipstick, it's best to stick to hues that are only a little darker than the lips' natural color, since lips tend to thin with age.

在使用唇膏的时候，最好坚持使用比嘴唇的自然色稍微深一点的颜色，因为嘴唇随着年龄的改变会逐渐变薄。

youdao

My lips are peeling. Do you have a special treatment to the lips?

我嘴唇脱皮了，有没有特别的嘴唇护理？

youdao

She bent over the basket touching her lips softly to the forehead of each sleeping rain baby.

VOA: special.2009.02.28

The view that nothing is shameful, that everything should be permitted, ? to say whatever comes to our lips?

没有什么是可耻的观点，所有的事都应被允许，随意就能脱口而出？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The idea of having the liberty to say whatever comes to our lips sounds to Plato like a kind of blasphemy.

拥有随意脱口而出,自由的概念,听在柏拉图耳中却像是一种亵渎。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The fork has another trick up its sleeve too, which is that when it thinks you're eating too fast, it'll vibrate when you put it to your lips to let you know to slow down, cowboy.

ENGADGET

Nor was it ever established precisely why this boy had devoted himself to the goal of being able to press his lips to every square inch of his own body.

NEWYORKER: Backbone

Mr Edelman survived, escaping with a handful of colleagues along tunnels barely two feet high, slimy water up to his lips, to safety.

ECONOMIST: Marek Edelman | The