She painted her eyebrows back and her lips red.

她仔细描了眉毛，涂红了嘴唇。

youdao

Mirror: Lips red as the rose. Hair black as ebony. Skin white as snow.

魔镜：她的嘴唇红如玫瑰，头发黑如乌木，皮肤嫩如白雪。

youdao

I was all about size and power, neither of which come into play[6] when you're trapped in a backyard, your lips red with juice from a neighbors' precious raspberries.

我的长处在于块头和力量，然而，当你困在人家的后院，吃了邻居那些珍贵的树莓，嘴唇让果汁染红时，这两项长处都派不上用场。

youdao

When she swivelled in her chair and smiled at me, I saw that her eyes were black, too, and her lips very red.

NEWYORKER: The Reptile Garden

Her cherry-red lips were bright in her face, like something sparkly on a billboard that was otherwise weatherworn.

NEWYORKER: I.D.

But Jolie -- her red lips virtually the only burst of color in a pale palette -- dominates the screen.

CNN: Review: Jolie outstanding in Eastwood's 'Changeling'