Besides The Bridges of Madison County, the only other one (thus far) this year is Richard Linklaters Before Sunrise.

“廊桥遗梦”和“日出之前”是唯一两部堪称具有理智情感的影片。

youdao

Chao's recruitment bolsters Linklaters' China practice following the poaching of some of its rising talents by expanding New York firms.

在其几名崭露头角的人才被纽约律所挖走之后，赵的加入促进了年利达的中国业务。

youdao

Allen &Overy said recently that partners would be allowed to work four-day weeks and take longer holidays, following other leading London law firms such as Freshfields and Linklaters.

安理律师事务所近日表示，将允许合伙人一周工作4天并休更长时间的假。 伦敦一些知名律所均已开始推行此项制度，如富而德律师事务所和年利达律师事务所。

youdao

It therefore announced earlier this summer that a British law firm, Linklaters, would join the party in November.

ECONOMIST: Professional services