International interest in the therapeutic qualities of the Mediterranean diet began back in the late 1950s, when medical researchers started to link the occurrence of heart disease with diet.

早在20世纪50年代末，当医学研究人员开始将心脏病的发生与饮食联系起来的时候，国际上就开始对地中海饮食的治疗效果产生了兴趣。

youdao

The policies governing the international systems that link us all so closely together need to be more foresighted.

控制使我们所有人那么紧密联系起来的国际体系的政策需要有更敏锐的先见之明。

youdao

So better ground transport is required, along the lines of the 430kph (268mph) maglev trains that link Shanghai to Pudong International Airport.

所以，更好的地面交通——连接上海市区和浦东国际机场的时速430千米（268英里每小时）的磁悬浮列车专线——是必要的。

youdao

The plan is for Orion to provide astronauts with a spacecraft that can link with the International Space Station.

VOA: special.2010.04.28

The report also shows a clear link between international business travel and growth in world trade.

BBC: Business travel is big business

Link existing international networks of Responsible Research and Innovation (RRI) with relevant societal actors on a global scale to focus innovation on societal desirability.

UNESCO: House | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

Bellamy, 25, will now link up with Wales international team-mate John Hartson in a revamped Celtic attack.

BBC: SPORT | Football | My Club | Celtic | Celtic complete Bellamy loan deal