The link register is only special by convention — the SPU assembly language allows you to set the link in any register you choose.

链接寄存器只在约定的意义上有一些特殊——SPU汇编语言允许在您所选择的任何寄存器内设置链接。

youdao

The link register is only special by convention -- the SPU assembly language allows you to set the link in any register you choose.

链接寄存器只在约定的意义上有一些特殊 —— SPU 汇编语言允许在您所选择的任何 寄存器内设置链接。

youdao

The link between the development artifact and the requirement is, by default, created as an indirect link.

开发工件与需求之间的联系，默认条件下，会作为一个间接的联系而创建。

youdao

So a tall chain-link fence keeps everyone away from it by about 50 meters.

VOA: standard.2010.02.17

The German manufacturer recently released a video of this self-parking wizardry -- you can catch it by following the Read link -- which shows a happy homeowner simply pushing a button on his keyfob to fire up the motor, retract the side-view mirrors, and send the car on a controlled journey to its home just inches from another luxury ride.

ENGADGET: Future BMWs will self-park in your garage

The award-winning Boxee Box by D-Link streams your favorite movies, shows and videos from the Internet, and plays your home videos, music collection, or digital pictures on your HDTV -- letting you enjoy free entertainment at your convenience from the comfort of your couch.

ENGADGET: Boxee Box ditches NVIDIA's Tegra 2 for Intel CE4100, pre-orders start today at $199

He made small talk with some of the 18 fighters on the bill before joining the crowd to watch the fights taking place inside an eight-sided ring surrounded by a chain-link fence.

FORBES: Magazine Article