For this article, you'll use the POSIX threads library (also known as Pthreads; see Resources for a link), but implementations such as Boost threads (see Resources for a link) can also be used.

对于本文，我们使用POSIX threads库(也称为Pthreads；见参考资料中的链接)，但是也可以使用Boost threads等实现(见参考资料中的链接)。

youdao

Additionally, new mass transit projects, like the one that will link Port Moody and Coquitlam to Vancouver via the Evergreen Line (expected to be complete by 2015), are giving the market a boost.

同时，大量新兴的交通工程，例如将穆迪港和高桂林通过长青线与温哥华连接起来的那项(预期2015年完工)，给市场带来了很大推动力。

youdao

The move would boost Ford's and Mazda's combined annual production capacity in China - long a comparatively weak link in Ford's global operations - to 600, 000 vehicles from the current 447, 000.

这将使福特和马自达在中国的合计年生产能力从目前的44.7万辆提高到60万辆。 中国业务一直是福特汽车全球业务中相对薄弱的一环。

youdao

But for the CDM to provide that link, countries will have to reduce their greenhouse-gas emission targets drastically, thus providing a boost to demand.

ECONOMIST: Carbon markets