One clear trend stands out: Mental distress tends to linger longer after man-made disasters, like an oil spill or radiation leak, than after purely natural ones, like a hurricane.

一个突出的趋势是：人为灾难，像石油泄漏和辐射泄漏，造成的心理疾病比自然灾害，像飓风，导致的精神压力持续时间更长。

youdao

But even then the implicit assumption will linger that Banks will always be bailed out.

但是即使到那时候还会有隐性的假定存在，银行还总是会得到救助。

youdao

For those who never bothered to follow up and figure out what really happened, the confusion was likely to linger.

对于那些从来没有被骚扰，从来不思考世界终究发生什么的人来说，彷徨是在所难免的。

youdao

But even then the implicit assumption will linger that banks will always be bailed out.

ECONOMIST: The financial industry

Some people drawn to the Camaro, a Transformers Special Edition, linger for a few minutes to check out the other Chevrolet vehicles up close.

FORBES: Chevy Gets Its Geek On For New York Comic Con

It sure looks like Cindy may have negotiated for and won back the life of her only daughter whose victory she did not linger to celebrate as she and her husband quietly slipped out the courtroom door as the last of the verdict was read.

FORBES: Did Cindy Anthony Negotiate to Save Daughter Casey's Life?