The carriage was lined inside with sugar-plums, and in the seats were fruits and gingerbread.

车里排满了着糖李子，座位上放着水果和姜饼。

youdao

Beautifully decoratedand placed in a gold-foiled box lined in black, these look as deliciousas they taste.

漂亮地装饰一番，然后放入一个衬有金箔的黑边盒子，这些草莓看起来便和它们尝起来一样美味。

youdao

The bathroom is lined in white marble and features acoustic glazing, intended to provide noise insulation between rooms.

浴室铺设了白色大理石板，并以隔音玻璃为特色，目的是使房间之间隔绝声音。

youdao

In every town, people lined the railroad.

VOA: special.2010.01.07

They were looking down into a lowered place, where something white was lying, squirming a little, in a box lined with black cloth.

他们在往低处看,在一个围着黑布的箱子里，好像有什么白色的东西躺在里面，微微地蠕动，在很短的时间内。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

placed in a basket lined with tar, put in the river, and so on.

他也被装在一个涂了柏油的篮子里，放在河边等等。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The walls are lined in dark mirrors hung with antique brass sconces in the shape of magnolias.

WSJ: Like Home, Only Better

The economy flat-lined in October 2008 and the Dow Jones average spiraled from 10, 800 on Oct. 1 to 6, 500 six months later.

FORBES: The Inept Financial Reform Bill

With nearly 500 rooms overlooking the Mediterranean Sea, this design-conscious resort--with all-white rooms lined in mirrors and floor-to-ceiling windows--is anything but boutique.

FORBES: Magazine Article