Instead of you filling out each line, a small box will pop up allowing you to choose what will go in.

你再也不用一行行地填写，你可以从弹出框中选择填写内容。

youdao

The first line will pop up a message on the control nodes' display (if X Window System is active), letting the user know that the laptop is inactive and needs to be powered down.

第一行将在控制节点的界面上弹出消息（如果 X Window System 处于活动状态），从而让用户知道笔记本处于非活动状态并且需要关闭。

youdao

Not adding this line in the script will create a pop-up error while connecting to the instance using VNC.

如果不在脚本中增加此行，将会导致在采用VNC连接实例时出现弹出错误。

youdao

By taking a narrow view of costs, with a principal focus on labor costs, it could appear on a spreadsheet that shipping factories and jobs to China would help the bottom line and pop the share price, and along with that, eye-popping management bonuses.

FORBES: Why Apple and GE Are Bringing Back Manufacturing

Credit card agreements posted on-line that have pop-ups to define terms unfamiliar to consumers.

FORBES: Credit Card Nation Redux

In many ways, O'Riley is a throwback to classical musicians of the past who have blurred the line between classical and pop music.

NPR: Christopher O'Riley: Transcribing the Pop World