Look at the verse paragraph that begins at line 132. Oh, this passage!

看从第132行开始的那一节，啊，这一节！

youdao

Even the epigraph to the Line of Beauty - a passage from Alice's Adventures in Wonderland - suggests a playfulness at odds with his ascetic reputation.

甚至是在《美丽曲线》中，来自《艾丽丝梦游仙境》中的一句题词，所体现出来的戏谑顽皮也与印象中的严肃刻板不相吻合。

youdao

The final footage of him alive shows him walking past the line of police dog handlers, who have formed a cordon blocking off Royal Exchange passage.

他生前的最后一段画面显示他走过一列牵着警犬、围成警戒线堵住人群的警察。

youdao

Look at the verse paragraph that begins at line 132. Oh, this passage!

看从第132行开始的那一节，啊，这一节！

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Dan Carter missed an early shot at goal but moments later Ma'a Nonu was driven over the line after a powerful passage of New Zealand play, and when Muliaina raced clear from halfway to score a second try after just 12 minutes, a rout looked to be on the cards.

BBC: Tri-Nations: New Zealand 31-17 South Africa

Its passage would bring Cambodian law closer in line with international norms.

ECONOMIST: Ethnic discrimination fuels a vile trade

But Senate passage could press the administration into taking a firmer line.

ECONOMIST: Global rebalancing