Ofcom declared five winners: the four companies with 3G networks plus BT, Britain's biggest fixed-line operator.

英国通信管理局表示，如今这个局面下有五大赢家：四家3G网络公司和英国最大的固定电话运营商BT公司。

youdao

Telesp, a Brazilian fixed-line operator in which Telefónica holds an 88% stake, is losing business as people switch to mobile phones.

巴西的一家固定电话运营商——Telesp公司（西班牙电信持有其88%的股份）由于人们转用移动电话而没了生意。

youdao

Better yet, the pipe operator assembles AD hoc programs right at the command line.

更好的是，管道操作符可以在命令行上组装出专门的程序。

youdao

"It's the dominant fixed-line operator because it had a monopoly until recently, " he says.

CNN: Cell-Phones On the Line

His second-largest holding, Carso Global Telecom, which controls ubiquitous fixed-line operator Telmex, has jumped 15% in that time.

FORBES: Magazine Article

Diedrich also believes travel is one of the sectors strongest industries, deeming cruise line operator Carnival a gem within the group.

FORBES