Any small interruption—a price check, a chatty customer—can have downstream effects, holding up an entire line.

任何一个小小的中断，一个价格检查，一个喋喋不休的顾客，都会产生下游效应，拖住整个队伍。

youdao

NASCAR, the NFL, professional hockey, and other sports apply real-time video effects, such as the colored first-down line in football, based on precise geospatial data.

职业冰球和其他运动都开始应用实时视频效果，比如在橄榄球场上根据精确的位置数据给触地得分区加颜色。

youdao

The bottom line with mitigating negative SEO effects due to web site changes is to make sure search engines are considered along with customers and web site operators.

由于网站改变，迁移对搜索引擎优化有负面影响，要确保把这种负面影响的根本原因同消费者和网站操作员一样考虑在内。

youdao

They also said the side effects were in line with previously known side effects for the top 80-milligram dose of Zocor.

FORBES: Cholesterol Study Poses Dangers For Merck

Since WoW has very high operating leverage any decline in revenue will have dramatic effects on the bottom line.

FORBES: World Of Warcraft, Guild Wars 2 And Vivendi: Activision's Achilles' Heel

It said the planned roads, and the upgrading of a railway line, would have very damaging effects on a number of sites of special scientific interest (SSSIs), the highest category of conservation protection.

BBC: Hastings bypass plan 'flawed'