He really likes you.

他的确喜欢你。

《牛津词典》

He picks on you because he likes you.

他之所以挑你的刺是因为喜欢你。

youdao

youdao

You just catch on." Another student says she likes to learn other languages.

VOA: special.2010.06.17

That's why she likes you.

这就是为什么她喜欢你。

That's why 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

You have one rule invoking another rule and then you can get a sentence like "Fred thinks Barney likes Wilma."

遵循调用前一个规则的这个规则,这样你就得到了,像"弗雷德觉得巴尼喜欢威尔玛",这样的句子

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I'm going to turn back here -- this guy in the green shirt, right here. (Applause.) Everybody likes you, man.

WHITEHOUSE: Town Hall in Los Angeles

"I once told an oil company executive I represented, 'The fact is you represent an oil company and nobody likes you, '" says Dezenhall.

FORBES: Magazine Article

Of course all this turned out to be as phony as the lap-dancer that likes you for you, but that was what we had.

FORBES: Will The Conviction Of 'Bad Boy' Ross Mandell Fix Anything On Wall Street? Do Strippers Give Change?