You have to ask yourself why people line up, like lemmings, to take part in this peculiar sport.

你不得不问自己为什么人们像旅鼠一般盲目排长队来参加这项奇怪的运动。

《柯林斯英汉双解大词典》

Have you thought about asking — I mean, in your prayers could you ask something like: 'What would you like me to know, God?

你有想过提问吗——我的意思是，在你的祈祷中你可以问类似这样的问题吗：上帝啊，你想让我知道些什么？

youdao

So, I’d like to ask you two questions: the first one, have you ever said no to opportunities?

在进行演讲之前，我想首先请问大家两个问题：第一，你是否曾经拒绝面前的机遇？

youdao

stay there because who knows, there are 20 million other things I might have said, but instead let me give you the opportunity to ask questions that you would like to raise, particularly if you want to ask about how they fought, as long as we have a phalanx here we might as well use it if we need too.

你们先别走,因为,谁知道还有什么呢,我还有一肚子的东西想给你们讲,但最好还是留给你们,一些提问的机会,尤其是关于战斗的问题,讲台上正好有一列方阵可以用来讲解

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Like the Leica, if you have to ask why you'd pay such a sum for a camera that doesn't speak color, it may not be for you -- but it is for David Fincher, says Red, who's already shooting his next feature on one.

ENGADGET: Red introduces $42K Epic-M Monochrome cinema cam, on sale October 1st

"If you hand out memory sticks almost like confetti to companies and ask them to do research for you, then you have to be absolutely certain... that the company concerned has put in practice procedures which will be just as robust as the procedures that I hope the government has followed, " he said.

BBC: Firm 'broke rules' over data loss

But first, Governor Romney, do you have a question that you'd like to ask the President directly about something he just said?

WHITEHOUSE: The White House