There are probably no people on Earth who like to gossip as much as the British.

世界上可能没有人比英国人更喜欢八卦了。

youdao

On campus, he quickly found that beyond ordinary counselling, the university had no services for students who were undergoing physical rehabilitation and suffering from depression like him.

在学校里，他很快发现，除了普通的心理咨询，学校没有为那些像他一样正在进行身体康复和患有抑郁症的学生提供任何服务。

youdao

The team, who struggled early, came on like gangbusters at precisely the right time.

刚开始还在挣扎的这支队伍，正好从那个时候开始气势汹汹地反攻。

《柯林斯英汉双解大词典》

People who like chimpanzees can visit Gombe Stream National Park on the western border of the country.

VOA: special.2009.08.19

And so ultimately one of the messages we'd like to send today is that if you are the type who's kind of on-the-fence don't think this is for you, worried about hurting your GPA or anything like that.

最终，我们想告诉你们的是,如果你是那种对分数不太在意的人,这种打分制就不是为你准备的，担心影响你的学分绩点之类的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But for those of you who decide to go on in computer science realize there is a whole interesting world that uses details like these in the world of networking, in hardware, to actually solve some real world problems.

而对于你们中想要在计算机科学,方面有所发展的人，将会遇到一个非常有趣的领域,在那个世界里，会有许多像网络世界，硬件界,这样或那样的小细节，但又往往是这些小细节才解决了许多真实世界里的问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Or like one of the people who commented on the Times website it could lead to more sprawl.

FORBES: Why Does Everyone Want A Train Set And Not Everyone Wants To Build A Train?

And once they get out, usually due to painful losses, they tend to stay away from another relationship with the market for very long periods, like those who have been on the sidelines since the big bear market plunge of 2008 and early last year, not enticed back in for even part of the new bull market that began early last year.

FORBES: Riding The Rallies And Shorting The Slides In A Big, Long Bear Market

The system uses Microsoft's voice recognition technology and lets drivers tell the device what music they would like to listen to or who they would like to call on the phone.

CNN: Pioneer to launch high-tech car stereo