It pains me to see you like this.

看到你这副模样真令我难过。

《牛津词典》

Like me, this woman was here to stop and appreciate the view.

和我一样，这个女人在这里停住，欣赏这里的风景。

youdao

Like me, this woman was here to stop, sigh and appreciate the view.

和我一样，这个女人来这里是为了停下来歇口气，欣赏这里的风景。

youdao

Besides,I played a lot of this music, probably the kind when I was under the ground, when I was under there, and so this kind of makes me feel like I'm alive."

VOA: special.2010.02.01

And this poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.

而这首诗似乎是一首,你们自己就可以读懂的，不用我多做解释的诗。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But for me, I like to look at something and just say, "I like this. I don't really know why though."

但对我来说，我喜欢看着某个东西，然后说，“我喜欢这个。但我也不知道为什么。”

关于现代美术 - SpeakingMax英语口语达人

For a PC guy like me this event is a pinnacle moment in life where one truly has to learn how to communicate again.

FORBES: Bye Bye Blackberry

Through the language used, 'He doesn't allow me to do this, he wouldn't like me doing this'.

BBC: Teenage domestic violence tackled by advert campaign

Lara endures exactly as much trauma as any of her male counterparts do in games like this, and to me this feels like a step forward for female characters in games.

FORBES: Tomb Raider Review Part 2: The Girl on Fire