Isaiah 40:11 he shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.

赛40：11他必像牧人牧养自己的羊群，用膀臂聚集羊羔抱在怀中，慢慢引导那乳养小羊的。

youdao

"The lame will leap like a deer, and the mute tongue shout for joy." Isaiah 35:6.

“那时瘸子必跳跃像鹿，哑吧的舌头必能歌唱。”赛35：6。

youdao

God's Spirit hovers over the world like a bird hovering over her nest, protecting and feeding her young (see Isaiah 31:5).

神的灵在地面翱翔，就像一只鸟在巢上面盘旋，保护和喂养雏鸟一样(以赛亚书31：5)。

youdao

You know that Milton had been entertaining this fantasy of becoming a great biblical prophet like Isaiah as early as the Nativity Ode.

大家都知道,弥尔顿早在里就玩弄过这种,假装成恪守的先知的把戏。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Perhaps we want to write like Shakespeare, maybe we want to be a writer like the great Old Testament prophet Isaiah. But the last thing we should be burdened with, Milton's suggesting here, is the fear of being late.

也许我们想向莎士比亚一样，也许想成为,伟大的旧约先知以赛亚,但弥尔顿说我们最不应该被，担心迟到所困。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

AMD's touting Puma's Hybrid Graphics mode that allows the system to intelligently switch between a Radeon HD3400 and integrated graphics for max power-savings, so it'll be interesting to see how the system stacks up against Intel's Atom and VIA's Isaiah -- like NVIDIA, AMD seems to be betting that consumers care more about graphics than raw horsepower.

ENGADGET: AMD says post-Phenom CPUs will be "completely different," 100 laptops to launch with Puma

Needless to say, Ars thinks you'll have to make fewer such compromises in the not too distant future, what with things like cheaper SSD drives and VIA's low-power, high-performance Isaiah processor on the horizon.

ENGADGET: Ars Technica dishes out guide for building your own green PC