I mean, if you can just get over like being self-conscious, and just don't worry about being embarrassed.

我认为，如果你能够克服害羞，就不用担心尴尬了。

youdao

Don't worry if you are a person like me, because I have found a way around this problem: The solution is alcohol!

如果你和我一样，也不用担心，因为我找到了解决这个问题的方法：答案就是酒精！

youdao

Finally, you’ve guaranteed me a fast turn around time, which I like because I have 100 other things to worry about and don’t have time to micro manage you.

最后你保证自己有较短的交货期，很多雇主都喜欢这点因为他还有很多事情需要去当心而抽不出时间来管理你。

youdao

All right, so you didn't grow up in the late 1800s like I did, you don't have to worry about this sort of stuff, right?

好，你们所处的年代不是我们,80年代那会儿了，你们不用担心,这类事情对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I mean, if you can just get over like being self-conscious, and just don't worry about being embarrassed

我认为，如果你能够克服害羞，并且不怕丢人，

紧张是学英语的敌人 - SpeakingMax英语口语达人

But I really don't feel like I have that worry.

NPR: A Ford Dealer's Perspective on Labor Talks

Like many writers, I worry about the decline of reading in an era of digital devices that whittle away our attention span.

FORBES: What You Can Learn From A Future J.K. Rowling

But I believe we like the worry too.

FORBES: OMG the Web is Eating MY BRAIN!!! (Part 1)