If we could love and hate with as good heart as the faeries do, we might grow to be long-lived like them.

倘若我们能像仙人一样全心全意地对待爱恨，我们也许会像它们一样健康长寿。

youdao

If you absolutely hate the practice (and most programmers either love or hate the "controversial" practices, like pair programming), vent if you must, but get over it.

如果您实在憎恨这个实践(大多数程序员不是喜爱就是憎恨“有争议的”实践，如结对编程)，如果必需的话，发泄一下，但是要克服它。

youdao

By then, it looked like the Windows we know and love — or love to hate.

那时，它看起来已经很像我们所熟知和喜爱的Windows——或者说由爱生恨。

youdao

They believe in all that bumph like good and evil, love and hate, the worth of it all, having a harmless good time, and not particularly giving a damn about their own particular social standing.

BBC: News | Health | Viagra: What you think

In star-struck, hierarchy conscious India, Bollywood stars are like Pied Pipers who lead their legions of fans to love and hate what they love and hate.

BBC: But is it really cricket?