At this stage of her life, with Oscar nominations mounting up for her acting in raw, demanding parts, she began to feel that gorgeous ornaments—like lavish contracts—were only what she deserved.

她初出表演、角色要求很高，而奥斯卡提名接踵而至，在她生命的这个阶段，她开始觉得那些绚丽的饰物就像丰厚的片酬一样，都是她应得的。

youdao

I don't have patience to hand knit a gorgeous sweater like my knitting friends, but yogurt?

我没有耐心能够像我织毛衣的朋友们那样织出一件华丽的毛衣，但是酸奶呢？

youdao

I had gone a-begging from door to door in the village path, when thy golden chariot appeared in the distance like a gorgeous dream and I wondered who was this king of all Kings!

我在村路上沿门求乞，你的金辇像一个华丽的梦从远处出现，我在猜想这位万王之王是谁！

youdao

They have these like giant gorgeous mansions.

这些俱乐部都有自己的大楼，都是又大又豪华的房子。

来普林斯顿吧 - SpeakingMax英语口语达人

Like a gorgeous former child star trapped in a downward spiral of drugs and rock n' roll, Devotion Implosion is a hazy, beautiful mess.

NPR: Gliss: 'Sad Eyes'

For example, the Cover Feed looks fantastic on tablets -- "it looks like a gorgeous personalized magazine about your friends" says Mosseri -- but neither viewing a massive 16 x 24 grid of icons in the app tray nor making a six-inch swipe to remove a Chat Head provides an ideal user experience.

ENGADGET: Facebook Home's immediate future: buddy lists, an app dock, folders and more

There is much in this series that is gorgeous, like the sight of steam rising from a horse's back while it is being soaped and washed after an early morning workout.

WSJ: Luck on HBO; Sorority Girls on TLC: Television Reviews by Nancy deWolf Smith