A man is not old, but mellow, like good wine.

人不会老朽，而是越来越有味道，就像美酒。

youdao

The wine was actually pretty good goldish in color and tasting a bit like brioche and almonds not the least bit oxidized or over the hill.

而实际上，这瓶酒非常不错，颜色橙黄可人，尝起来有点像奶油蛋糕和杏仁，一点也没有氧化或者过老。

youdao

It may take awhile to get such a fun job, but taking good wine home to taste after work sounds like a pretty nice job perk.

也许你需要花些时间才能拥有这份充满乐趣的工作，但在工作之余能把好酒带回家品尝听起来是个不错的额外优待。

youdao

The bottles were caked in dust like a good French wine kept in a traditional cellar.

BBC: Digging up the buried beer at Hotel Timbuktu

Whitman is so rich that one must read him like one tastes a fine wine or good cigar -- take it in, roll it in your mouth, and savor it!

CNN

It looks more like a household cleaning product than a seriously good wine.

FORBES: It's My Blanc in a Box