In China, guests are almost like gods.

在中国，客人就像上帝一样。

youdao

Were there no women men might live like gods.

世上没有的话，男可以得象神仙。

youdao

Were there no women, men might live like gods.

世上没有女人的话，男人可以活得象神仙。

youdao

The humans will become like gods, knowing good and evil, ; Not because of some magical property in this fruit; And it's not an apple, by the way, Do we know what the fruit is?

人类能像上帝一样，分辨善恶，不是因为这果实有魔力;,顺便提说一下，它并不是苹果，我们知道那个果实是什么吗？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And the serpent tells her, No, "you are not going to die" if you touch or eat the fruit. In fact, he adds, the fruit will bring you wisdom making humans like gods who know good and bad.

蛇对她说，不，你不会死,如果你碰了，或者吃了智慧果,你就可以变得像上帝一样明辨是非。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They always assume that if something like that happened, it was some god or gods who was angry with them.

他们一直认为这种悲剧,是因为触怒了某个神灵

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Wells's vision of the future, implicit all through his early work and partly set forth in Anticipations and A Modern Utopia, is most fully expressed in two books written in the early 'twenties, The Dream and Men Like Gods.

NPR: Excerpt: 'All Art Is Propaganda'

"The same beach that I built my boyhood sand castles and learned to flailingly swim, it was that same beach, that one legendary day, Richard Burton and Elizabeth Taylor descended from the heavens, like gods from Olympus, in a helicopter ... and landed on those sands, " Sheen said.

BBC: Richard Burton star unveiled on Hollywood Walk of Fame

In one of the buildings, Hawaiian Hall, she replaced exhibits that had been arranged in chronological order with floors divided into different "realms of understanding, " covering topics like Hawaiian gods, legends and beliefs.

WSJ: At the Side of an Expert Exhibitionist: Melanie Ide