Names are treated like body parts.

名字就像身体的一部分。

youdao

For most, the word yoga conjures images of pretzel-like body postures.

对大多数人来说，瑜伽让人们想到柔软如面点般的身体姿势。

youdao

Maybe Archaeopteryx wasn't on the direct ancestral line to birds, but was part of an early experimentation in how to build a bird-like body.

可能‘始祖鸟’不在鸟类的直系血缘上，但它从某些程度上说是早期实验如何构建像鸟一样的身躯的一部分。

youdao

Robert Pinksy says poetry is also like dance -- an art form where the medium is the human body itself.

VOA: special.2011.01.31

Why isn't sight like touch, diffused through all parts of the body "that she might look at will through every pore?"

为什么视力不能像触觉那样遍布人体各个部位,那样“她就能看到身体的每个毛孔“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This image of the afterlife is founded on the orthodox figure for eternity. The body stays to the earth while the soul, like the day-star, rises to the sky.

关于来生的这幅画面是建立在正统基督教,对永生的信仰上的，肉体归于泥土,灵魂却会像启明星一样升上天空。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Similarly, the straighter edges support 9to5Mac's earlier leak of the iPad mini-like body.

ENGADGET

Just like Body Worlds demystified the body, she wants Economia to demystify money.

FORBES: Debt Fight Is Teachable Moment

The irony is that Mr Sarraj is secretary of the Independent Commission of Citizens' Rights, an ombudsman-like body set up by the authority to investigate complaints.

ECONOMIST: The Palestinians