I just didn't like being in crowds.

我只是不喜欢呆在人群中。

《柯林斯英汉双解大词典》

You like being a pirate?

你喜欢当海盗吗？

youdao

I like being alone in the house.

我喜欢独自一人待在家里。

《牛津词典》

Or the person might have had a very frightening experience, like being chased by an angry dog.

VOA: special.2010.06.20

Hopefully you will So, I do the first presentation here and I kind of like being the first.

尽管提出来,第一个做陈述,我很高兴。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I mean, if you can just get over like being self-conscious, and just don't worry about being embarrassed

我认为，如果你能够克服害羞，并且不怕丢人，

紧张是学英语的敌人 - SpeakingMax英语口语达人

Getting on a horse in Iceland is not like being initiated into an exclusive equine cult.

BBC: Iceland on horseback

It was like being a baby and learning to eat all over again, Benzine says.

CNN: Learning to eat again: Man drops 130 pounds after surgery

The Republicans don't much like being shown up on what has historically been their turf.

CNN: GOP's 'faux anger' is all the rage