Father's love seems like a mountain.

父爱如山。

youdao

There was a season of waiting anxiety that weighed upon Huck's spirits like a mountain.

焦急等待的时刻像座大山一样重重地压在哈克的心上。

youdao

So, it looks like a mountain pass, right?

它看起来就像是山口，对吧？

youdao

When the sun shines on the almost straight-sided rocks, they look like bright shining wings rising out of a mountain of green trees.

VOA: special.2009.07.20

There was the wonder I felt when I saw a brace of mountain like, spotted, black-and-white horses clopping down a dusty road through clouds of powdered clay.

我觉到很美妙,当我望见一大群如山般高大的，黑白斑点马压过土路,我觉到很快乐。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The U.S. editors I wrote for accepted the Berlin Wall as something permanent and geological, like a mountain range.

FORBES: Karin Germany Value in An Exceptional Friend

He splashed over to the foot of the stairs and looked up at a ladder of water coming down, a scrim of ice on the edges like a mountain stream.

NEWYORKER: Idols

Like a mountain lion, I thought.

FORBES: Best Business Advice: When in Rome. . .Drink Polish Vodka