Then I hear a flapping sound; it's near, but it's soft, like a lullaby.

我听见一阵拍打的声响，很近，很轻，就像一首摇篮曲。

youdao

I have a couple of favorites, but my favorite is kind of like a lullaby .

我喜欢的有很多，但最爱的有点儿像摇篮曲。

youdao

I had never heard the crickets' song before, and it was beautiful beyond imagination, almost like a lullaby.

我起根没听过蟋蟀的歌声，它却是想象不出的悦耳，几乎像安眠曲。

youdao

His words were soothing, reassuring, like a lullaby.

WSJ: Best of the Web Today: A Crisis of Authority

Using a gentle cowboy lope and a saxophone that sounds more like captured breath than anything specifically musical, the singer crafts a lullaby for the whole world.

NPR: A Lullaby for Grownups in Love

Though Na Na Ni does have a few relatively conventional pop tunes, like the lovely sing-along lullaby of the opener "Black Fur" and its successor "Alina's Place, " some of its most fascinating pieces are those that abandon traditional structures and vocals.

NPR: Fredrik: 'Black Fur'