Wish happiness, like a hill stream, always around you;
愿幸福,像山涧的小溪,永远围绕着你;
Woman when you move about in your household service, your limbs sing like a hill stream among its pebbles.
妇人啊,当你辛勤操持家务之时,你的举手投足宛如山中的溪水,在卵石间轻歌。
Women, when you move about in your household service, your limbs sing like a hill stream among its pebbles.
女人啊,你这样的操持家务,举手投足间便有歌声婉转,宛如一路欢歌流过卵石的潺潺山泉。
A huge form that looks like a hill or wave takes up an entire room of the museum.
VOA: special.2009.05.06
But it had rows of seats like that, usually made over a hill or dug into the ground in some way.
但是观众席的结构很相似,通常建在山坡上或挖入地下。
At first it might seem very unusual to see a natural form like a hill inside a museum.
VOA: special.2009.05.06
应用推荐