It might be something like that, a tiny something that one would set down like a couple of elements.
这类似于很小的事情,有人会把它们像一系列元素一样列出来。
I got them tied up like a couple of girl friends in the convent.
我把他们两个象是修道院的一对女朋友似的绑在一起了。
Two pies sang one after another liquidly, like a couple of human being.
两只喜鹊清脆地叫着,一唱一合,宛如一对情侣在对歌。
And I had a few companies then. But then a couple years ago, with the turn,now my business is like eighty percent corporate, twenty percent in-home private.
VOA: special.2011.02.28
So it might be something like that, a tiny little something that one would set down like a couple of elements.
所以创作的支点可能是类似这些的,很小很小的事情,作者会把它们列出来,就像一系列元素一样。
He was on The Bachelor before like a couple of years ago.
两年前,他在这个节目上出现过。
应用推荐