Their official line so far is written like a bug report

他们目前的官方声明已经写得像是个 bug 报告了。

youdao

I don't really see it, I don't pay attention to it until there's a, you know, like a bug that's dead on the window.

我并没有看到人性，我也没有注意到，直到……打个比方吧……有一只虫的尸体粘在窗子上面。

youdao

According to the director's Commentary on the DVD, director Michael Bay himself has a cameo in the film, as the human Megatron flicks away like a bug.

导演迈克尔·贝在影片中自己客串了一个角色，那个被威震天像弹虫子一样弹开的人类就是他。

youdao

It's like a bug or something.

这就像只虫子或者类似的东西。

It's like 实战 - SpeakingMax英语口语达人

You find some way of systematically going through the list. Yet, I often see people, when they're debugging, proceeding at what, to me, looks almost like a random fashion of looking for the bug.

是不是目标元素,我们有一种系统化的，遍历数组的方法，然后我经常看到,有些人调试的时候。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The movie also gets his movements right, with a wiry Spidey who moves like a bug.

FORBES: The New Top 20 Best Comic Book Superhero Films Of All Time - Revised Edition

"We need to get big enough so that they can't just squash us like a bug, " says Rafer.

FORBES: Magazine Article

Its "nose" is a 2-inch-long glass cylinder coated on the inside with a concoction of glowing chemicals like those found in the belly of a lightning bug.

FORBES: A Nose For Bombs