like a ton of bricks 气势汹汹
like a load of bricks 非常猛烈地
I felt like I was hit by a whole ton of bricks.
我就像被整整一吨砖头砸到了头。
youdao
Disappointment hit her like a ton of bricks.
她大失所望。
《牛津词典》
She was like a cat on hot bricks before her driving test.
她考驾驶执照前十分紧张不安。
And that word treason hit me like a pile of bricks.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Monica Crowley, Mightier Pen 2012
It hit me like a ton of bricks yesterday.
WSJ: Driver Is Charged in Death
If you're not familiar, the 'P' in 4P stands for portable -- portable like a suitcase full of bricks.
ENGADGET: Growing Up Geek: Christopher Trout Alt
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动