The results of lightning risk assessment are more objective and scientific because of the application of the lightning monitoring data.

摘 要 雷电监测资料运用在雷击风险评估中，使评估结果更客观、更科学。

youdao

But that's precisely what it is, a lightning-fast risk assessment performed by your reptilian brain, which is ever on the lookout for danger.

确实是这么回事，你的大脑随时都在提防着危险的降临，而危险一旦降临那么大脑会闪电般迅速的做出风险估计。

youdao

Compared to deaths from smoking, road accidents, lightning strikes or even from other animals, the risk is minute, say experts.

有些专家认为，这种致死率同吸烟、交通事故和雷电灾害相比微不足道，甚至比不过其它动物的袭击。

youdao

"The risk factors include the dimensions of the structure, its location and its location relative to other buildings around it, " explains Matthew Waldrum from Omega Red Group, who assesses the risk of lightning hitting buildings.

BBC: What is the chance of lightning striking St Peter's?

But Waldrum and his colleagues carried out a theoretical calculation of the risk of loss of life due to lightning in a similar building frequented by large numbers of people, in a similar setting - assuming the lack of any lightning protection.

BBC: What is the chance of lightning striking St Peter's?