We held each other's eyes, and I understood, when she leaned in and kissed me lightly, that she'd misread my sullenness.
她凑过来,轻轻吻了我一下。我明白她误解了我的沉默。
A cat walks very lightly on its toes, head and tail held high.
猫用脚趾走路,非常轻,昂着头,翘着尾巴。
Once or twice he had held his peace, hoping that in silence her thoughts would take the colour of his own, but she had lightly continued the subject.
有一两次他保持沉默,希望在沉默中她的思绪会受到他的感染。但是她仍然轻松地谈着原来的话题。
应用推荐